ハブとマングースの決闘ショーのノーバート・ウィーナーの説明

ある原稿を書いていて、30年くらい前に書いたある記事を思い出した。自分の新聞だったと思うが、探しているヒマがない。念のためググると最近は結構いろんな人が『ノーバート＝ウィーナー　サイバネティックスー動物と機械における制御と通信ー』（岩波書店）の中のハブとマングースの決闘（文中ではコブラ）について、話題にしているようだ。

何と書いてあるのか、そのまま写真で紹介しよう。40年くらい前、私が大学生だった頃、生体情報工学（いまの人工知能のさきがけ）の参考文献となっていたが、読んだのはしばらく後で、手元にあるのは第2版、1983年2月25日第19刷発行となっている（定価2400円）。（古本で買ったものではないよ）

赤線は私が最近入れたもの。